Chính sách quyền riêng tư

Tóm tắt ngắn

• Dữ liệu chi tiêu, thẻ tín dụng, học phí và thông tin gia đình chỉ lưu trên điện thoại của bạn.
• Heo Hẹn không có tài khoản và không có máy chủ lưu dữ liệu của bạn — chúng tôi không xem được dữ liệu đó.
• Ảnh sao kê được đọc ngay trên máy và xóa ngay sau khi đọc.
• Heo Hẹn miễn phí và hiển thị quảng cáo Google AdMob.

1. Dữ liệu bạn nhập vào app

Gồm: tên và số tiền các khoản chi (dịch vụ đăng ký, hóa đơn, học phí…), ngày đến hạn, lịch sử thanh toán; thông tin thẻ tín dụng gồm tên ngân hàng, tên gợi nhớ, 4 số cuối (không bao giờ là số thẻ đầy đủ), ngày sao kê, dư nợ; thông tin các bé gồm tên/biệt danh, năm sinh và các khoản chi của bé; thông tin người lớn trong nhà (vợ, chồng…) gồm tên/biệt danh và việc ai lo, ai đã trả khoản chi nào; sổ tài chính gia đình gồm tiền góp quỹ chung, chi tiêu, thu nhập, tài sản và các khoản đầu tư do bạn tự nhập.

Tất cả được lưu trong bộ nhớ riêng của app trên thiết bị của bạn và không được gửi cho chúng tôi hay bên thứ ba nào. Xóa app đồng nghĩa với xóa toàn bộ dữ liệu này.

Khi bạn dùng tính năng “Sao lưu”, app tạo một file do chính bạn chọn nơi lưu (Drive, email, Zalo…). Hãy giữ file này ở nơi an toàn vì nó chứa thông tin tài chính của bạn.

2. Quét sao kê bằng ảnh

Khi bạn chọn ảnh hoặc chụp sao kê, chữ trong ảnh được nhận dạng ngay trên điện thoại bằng Google ML Kit (Android) hoặc Apple Vision (iOS). Ảnh không được tải lên đâu cả và được xóa khỏi bộ nhớ tạm của app ngay sau khi đọc.

App chỉ xin quyền truy cập ảnh hoặc camera khi bạn bấm nút quét.

3. Thông báo nhắc hạn

Lời nhắc được lên lịch ngay trên điện thoại (thông báo cục bộ), không đi qua máy chủ nào. Bạn có thể tắt trong Cài đặt của app hoặc của điện thoại.

4. Quảng cáo

Heo Hẹn dùng Google AdMob để hiển thị quảng cáo. AdMob có thể thu thập thông tin thiết bị, địa chỉ IP, mã quảng cáo của thiết bị (trên Android) và tương tác với quảng cáo để hiển thị và đo lường quảng cáo. Ở những nơi pháp luật yêu cầu, app sẽ hỏi sự đồng ý của bạn trước.

Heo Hẹn không chia sẻ dữ liệu chi tiêu, thẻ hay thông tin gia đình của bạn cho Google. Trên iOS, app không xin quyền theo dõi (App Tracking Transparency), nên AdMob không dùng mã quảng cáo IDFA của bạn.

Tìm hiểu cách Google dùng dữ liệu: https://policies.google.com/technologies/partner-sites

5. Thông tin về trẻ em

Heo Hẹn dành cho phụ huynh và người lớn, không hướng tới trẻ em. Thông tin về các bé do phụ huynh nhập (tên/biệt danh, năm sinh, khoản chi) chỉ lưu trên thiết bị như mọi dữ liệu khác.

6. Quyền của bạn

Phù hợp với Luật Bảo vệ dữ liệu cá nhân (Luật số 91/2025/QH15): vì dữ liệu nằm trên máy bạn, bạn có thể xem, sửa, xóa bất cứ lúc nào ngay trong app, hoặc xóa app để xóa toàn bộ. Với dữ liệu quảng cáo, bạn có thể đặt lại/tắt mã quảng cáo trong cài đặt điện thoại.

7. Bảo mật

Dữ liệu được bảo vệ bởi cơ chế bảo mật của điện thoại. Hãy bật khóa màn hình và cất các file sao lưu ở nơi riêng tư.

8. Thay đổi chính sách

Khi chính sách thay đổi, ngày cập nhật ở đầu trang sẽ đổi theo; thay đổi quan trọng sẽ được thông báo trong app.

9. Liên hệ

• Nhà phát triển: Công ty TNHH Truyền thông Người Ảnh Hưởng Việt Nam (VIMC)
• Địa chỉ: Số 27 Phùng Khắc Khoan, Phường Sài Gòn, Thành phố Hồ Chí Minh, Việt Nam
• Email: hotro@heohen.com
• Website: https://heohen.com

English summary

• Heo Hẹn stores all your expense, card and family data only on your device; there are no accounts and no servers holding your data.
• Statement photos are read on-device (Google ML Kit / Apple Vision) and deleted immediately.
• Heo Hẹn is free and shows Google AdMob ads (with consent where required); we never share your financial data with advertisers.
• Developer: Vietnam Influencer Media Company Limited (VIMC). Contact: hotro@heohen.com